星期五都有挑戰性-part01

一連好幾個禮拜，星期五都是很有挑戰。先來報告一下6/2的故事吧，

 

英文簡報，對外賓進行公司介紹 [ Hitachi的大頭 ]。

為什麼要英文簡報呢? 故事是這樣的，

過去小洋兩次中文介紹公司給日本客戶，在旁都有即時的日文口譯，不然就是副總自己直接口譯。

第二次簡報結束，我家副總告訴我 [小洋，我想下次日本客戶來你就用英文報告吧?]

........................(三秒鐘過後)...................一時間湧起興奮感‧可‧以‧嗎?!

我想大概是頭殼壞了，應該沒啥人會很高興，我卻很暗爽耶，不知道高興什麼鬼。

然後就當真的準備起來，反正這一個好的練習。[只是千萬不行搞砸，不然公司形象就沒了。哈哈]

說實在的，這一次對小洋來說很重要，給足了自己勇氣去嘗試頭一次的正式口語表達，

連以前碩士論文發表也不是英語。[那時候自己阿呆的用英文寫......ㄎㄎ]

我想給自己大概70分。Oral講稿沒有完全寫完，許多部分是靠即席表達，嗯，不夠專業。

下一次簡報前，要繼續努力準備。讓自己更具有專業的形象。

多看一點Time吧，家裡已經堆了跟山一樣高了。

 

英文簡報，或許在別人眼中不足為道，不過呢，我讓自己突破了一道看不見的牆，很開心。

嗯，還有接下來我晚上都有固定時間去游泳，報告完畢。